lost sheep

I saw John yesterday, too. The poor man is like a lost sheep without you!

昨天，我还见到了John。这个可怜的家伙没有你在身边就象一只迷途的羔羊！

互联网摘选

In Luke chapter 15, he talked about the lost sheep.

在路加福音15章，他说到迷失的羊。

互联网摘选

There was a great pleasure on earth as it is in heaven that the lost sheep have been guided back by the Shepherd.

为迷失的羊重归羊栈，大地和天上充满着同样的大喜乐。

互联网摘选

The parables of the lost sheep and the prodigal son.

有关迷途羔羊和浪子回头的寓言。

provided by jukuu

The wages of such sins are austerity. Then, after a lengthy penance, the lost sheep returns to the fold of stability.

这些罪孽的报应是禁欲苦行。然后，经过漫长的赎罪，迷失的羔羊将重新回到稳定性的羊圈。

互联网摘选

Lost sheep of your misfortune!

你这只不幸的迷途的羔羊！

互联网摘选

They hunted after the lost sheep everywhere.

他们到处寻找那只丢失的羊.

互联网摘选

The Lion Guardians help herders find lost sheep, goats and cows.

狮子卫兵帮助牧人找到丢失的羊和山羊和小牛.

互联网摘选

They were like lost sheep, lost in their sin.

他们就象迷失的羊，迷失在他们的罪里。

互联网摘选

Many people became lost sheep because they didn't get good education.

由于没能爱到好的教育，许多人成了迷途的羔羊。

provided by jukuu

" We have erred, and strayed from the ways like lost sheep. "

“ 我们犯了错, 如同迷途的羊群背离了您指引的道路. ”

互联网摘选

In all three, something of great value is missing. There's the lost sheep, the lost coin, and the lost son ( see vv. 11-32).

在这三个故事中，主人翁都丢失了一些贵重的东西，有丢失的羊、丢失的钱和丢失的儿子（参11-32节）。

互联网摘选

Like a little lost sheep, you can call out to Jesus and ask him to save you right now.

就象一只迷失的羊羔，你可以对耶稣说话，让他现在就来拯救你。

互联网摘选

Then, after a lengthy penance, the lost sheep returns to the fold of stability.

然后, 经过漫长的赎罪, 迷失的羔羊将重新回到稳定性的“羊圈”.

网络文摘精选

The Lord has sent after the lost sheep.

国王已派人寻找丢失的羊群.

互联网摘选

A lost sheep C. Don` t go on brand name; just wear those things in which you feel comfortable.

迷途羔羊，迷失正道的人。别走入名牌的迷思，穿你觉得舒服的服饰即可。

互联网摘选

There are many young lost sheep who need mentoring in our society.

我们社会上许多误入歧途的青年，需要人们的指导。

互联网摘选

But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.

耶稣说，我奉差遣，不过是到以色列家迷失的羊那里去。

互联网摘选

Here we learn the true spirit of self-sacrifice-Jesus'needs were put aside for the needs of the lost sheep of the house of Israel.

在这里我们学习到了真正的自我牺牲，为了迷失的以色列的羊群，耶稣将自己的需要放到一边。

互联网摘选

Another part of the group have their psychological homestead, but they also become the lost sheep in the grassland at the wasteland, who result in lopsided marriage tragedy.

另一群女性虽也有精神家园，但废墟焦土使她们成了失去草原的羔羊，沦为畸形婚烟的悲剧；

互联网摘选

Zang said he lost his sheep while he was reading. Gu said he was playing chess. Although reading is more elegant than playing chess, they both did something they should not have done. So it makes no difference as far as the fact they lost the sheep is concerned.

臧说丢羊时他在看书，谷说他在下棋，虽然看书比下棋高雅，但他们都干了不该干的事情，在丢羊这一点上并无区别。

互联网摘选

The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.

牧师讲道时用了亡羊的比喻。

《牛津高阶英汉双解词典》

He's ready to do first aid for a sheep who gets hurt, and He's ready to go out and look for the lost sheep.

他也随时准备著去医治那些受伤的羊，并去寻找那些迷失的羊。

互联网摘选

If these numbers are accurate, Mom is logging some serious time finding virtual sad, lost sheep.

假如这些人群不断增加, 那么那些妈妈就会不顾睡眠而去寻找虚拟的悲伤了.

互联网摘选

Never did a lost sheep have so many shepherds.

迷途的绵羊竟会有那么多牧羊人呵护。

provided by jukuu

Without proper parenting, a child could become a lost sheep in the future.

若没有良好的父母教育，孩子将来会误入歧途。

互联网摘选

Go rather to the lost sheep of Israel.

却要到以色列家的迷羊那里去。

互联网摘选

Mt.10:6 But go rather to the lost sheep of the house of Israel.

太十6宁可往以色列家迷失的羊那里去。

互联网摘选

Until we know Jesus we are the lost sheep.

我们是迷失的羊直到认识耶稣为止。

互联网摘选

Go instead to the lost sheep of the house of israel.

但而要去迷失羊的以色列人家。

provided by jukuu